为纪念英国伟大戏剧家莎士比亚逝世400周年，北京外国语大学英语学院于12月24日在学校千人礼堂隆重推出2016年年度大戏《尤利乌斯·凯撒之悲剧》。
该剧根据1623年出版的第一对开本莎士比亚剧作合集中的the tragedie of julius caesar上演，主要讲述了这样一个故事：公元前44年，罗马大将凯撒战胜庞培返回城邦，权倾一时。共和派贵族盖乌斯·凯歇斯与凯撒交恶，为了保障自己的利益，用伪造信件和荣誉、自由等冠冕堂皇的旗号召集一帮人准备刺杀凯撒。这些人中既有原本就痛恨凯撒的戴歇斯·布鲁特斯、默泰勒斯·辛巴等人，也有长期与凯撒亲厚的玛克斯·布鲁特斯。布鲁特斯因为答应参与此事，心情极为复杂，却无法向爱妻坡西娅道出真相。古罗马历3月15日这天，凯撒受戴歇斯等人蛊惑，不顾预言者、支持者阿特米多罗斯、妻子凯尔帕妮娅的警告和劝阻，执意前往元老院，结果落入阴谋者的罗网，血溅元老院。一代名将就此陨落。布鲁特斯为此向罗马民众发表演说，为刺杀凯撒提供了看似无懈可击的说辞，也一度获得了民众的认可；但凯撒的忠实拥护者玛克·安东尼在他的演说中巧妙反击了布鲁特斯，再次为凯撒赢得了民心。愤怒的民众将布鲁特斯、凯歇斯等人逐出罗马。此时凯撒的养子屋大维率军回到罗马，与安东尼一起讨伐布鲁特斯、凯歇斯。布鲁特斯、凯歇斯在刺杀凯撒之后问心有愧罪恶感深重，导致军队内部分崩离析，二人也接连对关键军情做出错误判断，最后均命部下协助，了结了自己的性命。安东尼在布鲁特斯死后对他给予了很高的评价，认为他虽受人蛊惑背叛凯撒，但这最后的败笔并不能完全抹杀他的高贵，“他一生善良，德厚流光，堪使造物肃然起立，向世人宣告：‘这才是一条好汉！’”
该剧于16世纪末登上大众舞台，剧中既有莎士比亚后期罗马剧特有的磅礴气势，又有多线并进的精巧叙事；既有暴民作乱、滥杀无辜的荒诞，又有鬼魂出场营造的神秘奇谲；既有呼吁平等自由的社会强音，又有理想与现实博弈的时代挽歌，因而至今长演不衰，电影改编亦层出不穷。剧中“勇士一生只死一次， 懦夫生前已死千回。”“我爱凯撒，更爱罗马！”“君今失凯撒，何日能再得？”等台词早已成为脍炙人口的名句。
北京外国语大学自创立伊始便与莎士比亚结下了不解之缘，王佐良、周珏良等老一辈外国文学领域的泰斗，都曾在莎士比亚研究上做出突出的贡献。莎剧演出也是北外引以为荣的展现师生专业水平的传统保留节目。此次由英语学院2014、2015级本科生上演的《尤利乌斯·凯撒之悲剧》接续我校上演莎剧、弘扬经典的光荣传统，让大家重新感受到了莎剧的不朽艺术生命。在历时三个月的紧张排练中，剧组成员通力合作，为保证演出质量反复推敲剧本，力求演出有血有肉的历史人物，最终克服了台词难度大、人物心理世界复杂、群众场面多等困难，很好地完成了演出任务。
（英语学院学生会供稿）
上一条：【国际商学院】北京外国语大学国际商学院荣获2016年度“德育先进集体”荣誉称号
下一条：【欧洲语言文化学院】北京外国语大学欧洲语言文化学院学生参加中国-中东欧国家智库研讨会暨中国-中东欧国家人文交流年闭幕仪式演出活动
【】
